Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für fracasso

fiasco
La politica delle sanzioni contro la Bielorussia è stata un fiasco fin dall'inizio. A política de sanções contra a Bielorrússia começou por se revelar um fracasso. Si è trattato in effetti di un fallimento, di un fiasco. Na realidade, pior ainda, saldou-se por um fracasso. Um verdadeiro fiasco.
avaria

fallimentoLa riforma dei Fondi strutturali è un fallimento: un fallimento per l'Europa, un fallimento per la Francia. A reforma dos Fundos Estruturais é um fracasso: um fracasso para a Europa e um fracasso para a França. Simili tentativi sono votati al fallimento. Esforços como estes estão condenados ao fracasso. Innanzi tutto, il vertice di Kyoto si è rivelato un fallimento. Primeiro que tudo, Quioto foi um fracasso.
insuccessoRimandarle ancora una volta sarebbe un insuccesso. Adiá-las uma vez mais seria um fracasso.Perché gli aiuti all'Africa sono stati un clamoroso insuccesso? Qual o motivo do fracasso monumental da ajuda concedida a África? E questo è un insuccesso della riunione di Firenze. E é um fracasso da reunião de Florença.